クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC3199
Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length :31mm
Manual mode : F13.0 SS:1/500s  ISO:100 WB=Manual.

今回からは3月に撮ってきた余市にあるニッカウヰスキー余市蒸留所の写真を見てくださいね。
From this time, please look at the picture of the Nikka Whiskey Yoichi Distillery in Yoichi, which I took in March.

前回の記事はこちら↓

またまた来ましたI came again.

余市の空The sky of Yoichi.

古き良き建物Good old building.

ほのかな甘い香りA faint sweet scent.

天使の分け前Angel share.


ニッカウヰスキー余市蒸留所はこちら↓
Nikka Whiskey Yoichi Distillery is here ↓


今回でニッカウヰスキー余市蒸留所の特別な見学会の様子はお終いです。


見学会は一通り施設を見終わった後はいろいろな北海道の食材を使った料理と余市蒸留所限定販売のウヰスキー「余市」の食べ飲み比べがありました。


食べて飲んでが忙しくって写真を撮っていませんでした。すみません・・・


余市蒸留所限定販売のウイスキーとは「シングルモルト余市 ピーティー&ソルティー」「シングルモルト余市 シェリー&スイート」「シングルモルト余市 ウッディ&バニリック(バニラ)」でしたね。


とっても美味しかったです。


とても良い体験でしたね。帰りは少し丁酔いで帰りました(バスでね)。


次回からは春の札幌の様子を投稿していきます。 


北海道もいよいよ春です。現時点では少し桜も咲きはじめてきました。


少し雪の残る様子や桜や野生動物の様子など写真を撮りためていますので楽しみにしていてください。



The state of the special tour of the Nikka Whiskey Yoichi Distillery is now over.


After the tour group finished watching facilities, there was a comparison between eating and drinking whiskey "Yoichi", a dish using various Hokkaido ingredients and limited marketing at Yoichi Distillery.
I did not take pictures because I was eating and drinking. I'm sorry···


"Whiskey limited to the Yomi distillery sales limited" was "Single Malt Yoichi Pitti & Salty" "Single Malt Yoichi Sherry & Suite" "Single Malt Yoichi Woody & Vanilic (Vanilla)".
It was very delicious.


It was a very good experience. On the way home I went home with a little drunk (by bus).



Next time I will post a state of Sapporo in spring.



Hokkaido is finally spring.
At the moment cherry blossoms have started to bloom a little. We are looking forward to taking pictures such as the state where snow remains a little and the state of cherry blossoms and wild animals.



クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC3196
Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length :24mm
Manual mode : F20.0 SS:1/320s  ISO:100 WB=Manual.




クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC3193
Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length :29mm
Manual mode : F10.0 SS:1/250s  ISO:400 WB=Manual.



前の余市の写真です↓
It is a picture of the previous Yoichi ↓


程よい Modestly



青春の話 Story of youth


青空と赤い屋根 Blue sky and a red roof.


ウヰスキーの故郷 Hometown of whiskey.