クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC3062

2月に小樽方面に行ってきたので写真を見てくださいね。
前回の記事はこちら↓

勇気を振り絞るmuster up the courage.

近くて遠いところIt is near and far.

日々精進Every day steadily.

小樽散歩Otaru walk.

地域のありかたHow to locate.

「小樽雪あかりの路」というお祭りの写真を投稿していきます。

小樽ってここです↓


北海道では冬になるとよくろうそくを道に置きライトアップするイベントが良く行われます。雪に反射したろうそくの明かりがゆらゆらとぼんやりとっても綺麗なんです。バケツに水を張って凍らせた氷の風よけの中でろうそくを灯すと何とも言えない美しさになります。寒い北海道ならでわのイベントでしょうね。ろうそくの明かりってなんかいいですよね。昔、僕の田舎では大雪の時や大雨で雷なんかが鳴と割と高い確率で電線が断線され停電になりました。停電になるとろうそくの明かりが暗闇の恐怖と不安を和らげてくれました。ぼーっといつまでもろうそくを眺めていたのを記憶しています。ろうそくには不思議な魅力ってありますよね。
In winter in Hokkaido, candlelight candles are often placed on the road and light up event is often done.The light of the candle reflected on the snow is fluently vaguely very beautiful.If you light a candle in an ice windscreen that pours water into a bucket and makes it frozen, it will be a beauty that can not be said anything.If it is cold Hokkaido it will be an event of a ride. The candle light is something good.Long ago, in my country there was a high probability of heavy snow, heavy rain and thunder sounding, and the wire was disconnected with a high probability, resulting in a power failure.When the blackout occurred the lights of the candle relieved fears and anxiety in the dark.I remember being watching candle forever. There are strange charms in a candle, do not you?

Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 24mm
Manual mode : F4.0 SS:1/15s  ISO:1600 WB=Manual.




クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC3075
Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 24mm
Manual mode : F4.0 SS:1/15s  ISO:1600 WB=Manual.




クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC2945
バケツに水を張って凍らせて作るろうそくの風よけはこれです。バケツに水を張っておくと割とすぐに側だけが凍ってしまします。なので中は空洞です。
This is the wind protection of a candle made by freezing a bucket of water.
If water is put in a bucket, only the side will froze immediately after splitting. So inside is hollow.

Camera : SONY α7(LCE-7)
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 70mm
Manual mode : F4.0 SS:1/60s  ISO:800 WB=Manual.


過去の小樽関連リンク↓

飾らない Not decorated.

小樽はいいところだな~It looks at Otaru is good.