クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC9027
10月中旬 秋の美瑛に行ってきました。
前回まではこちら↓
いざ!秋の美瑛へ!ちょっとその前に。Awfully! To Biei in autumn! Before that.
ちょっとその前にパート2Before that part 2
絶景かなIt is a magnificent view.
愛と風のようにLike love and wind.(ケンとメリーの木)
継ぎ接ぎの風景The scenery of the patch.(パッチワークの路)
お食事中失礼します。Excuse me during my meal.(親子の木)
白いベストセラーWhite bestseller.(マイルドセブンの丘)

夕日が沈んでマジックアワーのタイミングで四季彩の丘に行きました。
良く晴れた空がオレンジ色に染まりとっても綺麗でした。
こちらの四季彩の丘は僕が訪れた晩秋と冬以外はたくさんの花が咲いていて、カラフルな絨毯のように見えるようです。きっと綺麗なんでしょうね。とっても見てみたい!!
美瑛を訪れて思ったのが、美瑛の美しさは人の営みや生活なんだなーということです。大自然を手付かずのままにというよりは、田畑を耕し作物や花を植え収穫するという人間の営みや生活の様子なんですね。そういった意味では僕が風景以外でよく撮る街角スナップと変わらないのです。場所や状況は違えど人の営みや生活感に美しさがあるんですね。
The sunset set and went to the hill of Shikisai at the timing of magic hour.
A fine sunny sky stained in orange and it was very beautiful.
Many flowers are blooming except for late autumn and winter, and this seasonal color hill seems to look like a colorful carpet.
I guess it is beautiful. I really want to see it! It is!
I thought after visiting Biei that the beauty of Biei is human activity and life.Rather than leaving the wilderness untouched, it is a state of human activity and life like cultivating the fields and planting crops and flowers and harvesting it.In that sense, it is the same as the street corner snapshot that I often take outside of landscape.There are beauties in people's life and sense of living as the place and situation are different.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 70mm
Manual mode : F4.5 SS:1/80s  ISO:250 WB=Manual.




クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC9021

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY FE 16-35mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 30mm
Manual mode : F5.6 SS:1/160s  ISO:100 WB=Manual.