クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC6356
前回までの小樽散策記事はこちら↓
真夏の小樽 Midsummer of Otaru
小樽住吉神社 Otaru Sumiyoshi Shrine
いつもと違う風景 Unusual landscape
海の見える街 Town with a view of the sea
ニシン漁のおもかげ Vestiges of herring fishing
ゆかたと風鈴 Yukata and wind chimes
写真をうまくとるコツTips to take good photos

夏の小樽を散策しています。
すっかり日が暮れて夜になりました。写真はメルヘン交差点にある小樽の洋菓子で有名なルタオ本店の建物です。ライトアップされていてとっても綺麗です。今回で真夏の小樽散歩は終わりになります。まだまだお伝えしきれない素敵なところが小樽にはたくさんあります。札幌からも近いのでもっと写真を撮りに行きたいなーと思いました。小樽はいいところだなー。
Explore the Otaru of summer.
Now at night completely day late.The photograph is a building of the famous Lutao head office in Otaru of confectionery in the fairy tale intersection.It is very beautiful to have been lit up. It will end the summer of Otaru walk at this time.There are a lot of in Otaru is a nice place that can not be tell still.Since the close from Sapporo I wanted to go to take more photos. Otaru It looks nice place!

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY  FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 57mm
Manual mode : F4.5 SS:1/60s  ISO 1600 WB=Manual.

クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC6340
小樽の街中を灯すガス灯。こちらがガス灯かどうかはわかりませんがとっても雰囲気がいいです。
Gas lamps light the city of Otaru. Here I do not know whether the gas lamp, but is nice very atmosphere.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY  FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 46mm
Manual mode : F6.3 SS:1/160s  ISO 640 WB=Manual.


クリックで拡大できます。You can click to enlarge.
_DSC6373
お祭りの最後の方に行われていたキャンドルアート。とっても綺麗だったな。
Candle art was done near the end of the festival. It was very beautiful.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY  FE 24-70mm F4 ZA OSS
Lens focal length : 24mm
Manual mode : F4.5 SS:1/40s  ISO 1600 WB=Manual.