_DSC8228 1
前回に続き札幌ファクトリーのクリスマスツリー 
Following Sapporo Factory Christmas tree of the previous.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY E30mm F3.5 Macro
Lens focal length : 30mm
Manual mode : F6.3  SS 1/50s  ISO 1600  WB=Manual.  


_DSC82401
別な角度。 下からのアングルですね。
Another angle. It is an angle from the bottom.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY E30mm F3.5 Macro
Lens focal length : 30mm
Manual mode : F6.3  SS 1/50s  ISO 1600  WB=Manual.  


_DSC8194 2
ツイッターに投稿した作品。手前のレトロな街灯がとっても素敵。
Photos I have posted on Twitter. In front of the retro street lamp is very nice.

Camera : SONY α7(LCE-7) 
Lens : SONY E30mm F3.5 Macro
Lens focal length : 30mm
Manual mode : F3.5  SS 1/30s  ISO 640  WB=Manual.  

_DSC7677
ここからはクリスマス イルミネーション特集 前にブログにアップした作品をまとめます。
It summarizes the work that was up to the blog before Christmas illuminations feature from here.

_DSC7794
高校生かな?仲よさそうにイルミネーションをスマホで撮影。初々しい若いカップルのデートですね。
What high school? The relationship looks good to shoot the illumination in the smartphone. I am innocent young couple dating.


_DSC7718
ちょっと引きでイルミネーションとライトアップされたテレビ塔。光が雪に反射してとってもキレイ。
Illumination and light up the television tower in a little pull. Very beautiful light is reflected in the snow.


_DSC7760
大通2丁目開場のミュンヘンクリスマス市場にあるオブジェ「宇宙の領域」
詳しくはこちら→http://www.sapporo-christmas.com/
Objects in Munich Christmas market of Odori 2-chome doors open "area of the universe."


_DSC7707
ダイヤモンドのイルミネーションがとってもキレイ。
Beautiful diamond of illumination very much.


_DSC7650

_DSC7698
前ボケにも挑戦。 あんまり上手ではなかった。反省。
The challenge before blurring. It was not very good. Remorse.


クリスマスの更新ということで札幌クリスマスの様子をまとめました。次回からは雪や冬の投稿が多くなるかと思います。 
I have put together the Sapporo Christmas appearance in the fact that Christmas blog update. From the next time I think the greater the snow and winter, too.